 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 927/19 - UAB Klaipėdos regiono |
|
|
|
Appalti pubblici - Procedura di aggiudicazione e di ricorso - Operatori economici - Informazioni fornite in sede di gara - Segreti commerciali e informazioni riservate - Effetti del reclamo contro la dichiarazione di riservatezza
ECLI:EU:C:2021:295 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 561/19 - Consorzio Italian Management |
|
|
|
Rinvio pregiudiziale - Giurisdizione di diritto interno - Decisioni non appellabili - Obbligo di rinvio pregiudiziale - Portata - Eccezioni e criteri derivanti dalla sentenza CILFIT e a.
ECLI:EU:C:2021:291 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 771/19 - NAMA e alt. |
|
|
|
Appalti pubblici - Settori speciali - Procedure di ricorso - Fase precontrattuale - Valutazione offerte - Rigetto offerta tecnica e ammissione offerta concorrente - Sospensione esecuzione - Interesse legittimo offerente escluso di contestare regolarità dell’offerta dell’aggiudicatario
ECLI:EU:C:2021:232 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 497/20 - Randstad Italia SpA |
|
|
|
Appalti pubblici - Aggiudicazione - Giurisdizione - Rinvio pregiudiziale - Corte di Cassazione - Possibilità di operare direttamente il rinvio - Esclusione - Legittimazione a contestare
esito gara - Soggetto escluso - Inammissibilità - Principio effettività della tutela
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 6/20 - Sotsiaalministeerium |
|
|
|
Appalti pubblici - Fornitura aiuti alimentari - Criteri di selezione qualitativa - Requisito - Autorizzazioni - Abilitazione attività professionale - Igiene dei prodotti alimentari - Condizioni di esecuzione dell’appalto - Momento di presentazione dell’autorizzazione all'amministrazione aggiudicatrice
ECLI:EU:C:2021:79 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 155/19 e C 156/19 - Federazione Italiana Giuoco Calcio (FIGC) et al. |
|
|
|
Appalti pubblici - Amministrazione aggiudicatrice - Organismo di diritto pubblico - Nozione - Federazione calcistica nazionale - Presupposti - Soddisfacimento esigenze di interesse generale - Vigilanza sulla gestione della federazione
ECLI:EU:C:2020:775 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 3 febbraio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 481/19 - DB vs. Consob |
|
|
|
Rinvio pregiudiziale - Abusi di mercato - Omessa collaborazione con Autorità indipendente - Sanzioni amministrative e/o misure amministrative - Interpretazione conforme ai diritti fondamentali - Carta dei diritti fondamentali UE - Diritto al silenzio - Portata
ECLI:EU:C:2021:84 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 3 febbraio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 387/19 - RTS infra BVBA |
|
|
|
Appalti pubblici - Procedura di aggiudicazione - Motivi di esclusione facoltativi - Provvedimento di riabilitazione - Oneri probatori - Misure adottate per dimostrare affidabilità - Modalità - Direttiva 2014/24/UE, art. 57, par. 6 - Effetto diretto
ECLI:EU:C:2021:13 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 14 gennaio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 450/19 - Autorità garante della concorrenza e dei consumatori, Finlandia |
|
|
|
Appalto di lavori - Concorrenza - Intese - Manipolazione delle procedure di gara - Periodo dell’infrazione - Determinazione - Effetti economici della condotta anticoncorrenziale - Cessazione infrazione - Momento attribuzione definitiva dell’appalto
ECLI:EU:C:2021:10 |
|
|
|
| sentenza 14 gennaio |
|
|
|
|
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 299/19 - Techbau SpA |
|
|
|
Lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali - Ambito di applicazione - Ratione materiae - Nozione di “transazione commerciale” - Nozione di “consegna di merci” - Nozione di “prestazione di servizi” - Appalti pubblici di lavori
ECLI:EU:C:2020:937 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 521/18 - Pegaso Srl Servizi Fiduciari et al. |
|
|
|
Appalti pubblici - Servizi postali - Oggetto misto - Attività relative ai servizi postali - Servizi di portierato, reception e presidio varchi - Nesso con attività postale - Servono effettivamente all’esercizio dell’attività - Disciplina applicabile - Enti aggiudicatori - Imprese pubbliche
ECLI:EU:C:2020:867 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 28 ottobre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 862/19 P - Repubblica Ceca |
|
|
|
Fondi comunitari - Utilizzo risorse - Appalti pubblici - Servizi relativi a programmi destinati alla trasmissione - Affidamenti senza gara - Direttiva 2004/18/CE - Articolo 16, lettera b) - Annullamento parziale di contributi a programmi operativi
ECLI:EU:C:2020:877 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 537/19 - Commissione |
|
|
|
Appalti pubblici - Contratto tra ente pubblico e impresa privata - Oggetto - Locazione edificio non ancora costruito - Non applicazione direttiva europea - Influenza determinante dell’ente sulla progettazione dell’edificio - Onere e valutazione della prova
ECLI:EU:C:2020:850 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 367/19 - Tax-Fin-Lex d.o.o. |
|
|
|
Appalti pubblici - Direttiva 2014/24/UE - Nozione - Contratto a titolo oneroso - Offerta con importo EUR 0 - Valutazione dell’onerosità dell’operazione - Assenza corrispettivo pecuniario a carico dell’amministrazione - Rigetto offerta - Base giuridica - Articolo 69 - Offerta anormalmente bassa
ECLI:EU:C:2020:685 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 10 settembre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 328/19 - Porin kaupunki |
|
|
|
Appalti pubblici - Settore dei trasporti - Accordo di cooperazione tra comuni - Organizzazione servizi sociali e di salute - Modello “comune responsabile” diritto finlandese - Trasferimento responsabilità organizzazione servizi a uno dei comuni - Contratto “in house” - Affidamento diretto trasporti a società detenuta da comune responsabile
ECLI:EU:C:2020:483 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 219/19 - Parsec Fondazione Parco delle Scienze e della Cultura |
|
|
|
Appalti pubblici - Servizi di architettura e di ingegneria - Nozione di operatore economico - Organizzazione dei concorsi di progettazione - Legislazione nazionale - Limiti di partecipazione correlati a determinate forme giuridiche
ECLI:EU:C:2020:470 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 206/19 - KOB SIA |
|
|
|
Libertà di stabilimento e libera circolazione dei capitali - Direttiva 2006/123/CE - Acquisizioni di terreni agricoli in Lettonia ai fini del loro sfruttamento - Regime di previa autorizzazione - Condizioni applicabili esclusivamente persone fisiche e giuridiche di altro Stato membro - Requisiti di residenza e conoscenza lingua ufficiale - Discriminazione diretta in base alla nazionalità
ECLI:EU:C:2020:463 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 472/19 - Vert Marine SAS |
|
|
|
Contratti di concessione - Motivi di esclusione - Requisiti generali - Self cleaning - Misure correttive per dimostrare ripristino affidabilità operatore economico - Normativa nazionale - Esclusione di qualsiasi possibilità di fornire la prova delle misure correttive
ECLI:EU:C:2020:468 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 812/18 - Terna |
|
|
|
Energia - Progetti di interesse comune - Contributo finanziario europeo - Reti transeuropee dell’energia - Direttiva 2004/17/CE - Subappalto - Affidamento diretto - Specificità tecnica - Accordo quadro - Riduzione del contributo - Rimborso delle somme versate
ECLI:EU:C:2020:437 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 429/19 - Remondis GmbH |
|
|
|
Appalti pubblici - Gestione dei rifiuti - Cooperazione tra amministrazioni aggiudicatrici - Deroghe alla normativa europea in materia di appalti pubblici - Molteplicità operazioni - Parziale esternalizzazione a titolo oneroso - Presupposti legittimanti
ECLI:EU:C:2020:436 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 3/19 - ASMEL soc. consortile r.l. |
|
|
|
Appalti pubblici - Centrali di committenza - Piccoli comuni - Limitazione a soli due modelli organizzativi pubblici di centrale di committenza - Divieto di intervento di capitale privato - Margine di discrezionalità degli Stati membri - Limitazione territoriale delle relative attività - Ammissibilità
ECLI:EU:C:2020:423 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 4 giugno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 796/18 - Informatikgesellschaft für Software-Entwicklung mbH |
|
|
|
Appalti pubblici - Cooperazione orizzontale tra amministrazioni - Messa a disposizione software per coordinamento operazioni vigili del fuoco - Mancanza di corrispettivo monetario - Accordo di cooperazione per aggiornamento e sviluppo software - Divieto di porre imprese private in posizione di vantaggio rispetto a concorrenti
ECLI:EU:C:2020:395 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 28 maggio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 263/19 - T-Systems Magyarország e a. |
|
|
|
Appalti pubblici - Settori speciali - Modifiche del contratto concluso con procedura di aggiudicazione - Mancanza nuova procedura - Normativa nazionale - Ammende a ente aggiudicatore e aggiudicatario - Principio di proporzionalità
ECLI:EU:C:2020:373 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 670/18 - Comune di Gesturi |
|
|
|
Incarichi di studio e di consulenza - Avviso pubblico di manifestazione di interesse - Condizioni di partecipazione - Soggetti già lavoratori privati o pubblici collocati in quiescenza - Divieto di assegnazione - parità di trattamento - Divieto di qualsiasi discriminazione in base all’età
ECLI:EU:C:2020:272 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 344/18 - ISS Facility Services NV |
|
|
|
Appalto pubblico - Servizi di pulizia - Direttiva 2001/23/CE - Trasferimenti d’imprese - Mantenimento diritti lavoratori - Aggiudicazione lotti a nuovi aggiudicatari - Riassunzione lavoratore assegnato a tutti i lotti dell’appalto
ECLI:EU:C:2020:239 |
|
|
|
| sentenza 26 marzo |
|
|
|
|
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 496/18 et al., HUNGEOD Közlekedésfejlesztési |
|
|
|
Appalti pubblici - Contratti in esecuzione - Modifiche - Violazione norme - Illegittimità - Esame avviato d’ufficio - Termini riesame - Normativa al momento della violazione - Subentro nuova normativa - Decadenza diritto avviare procedimento - Certezza del diritto e proporzionalità
ECLI:EU:C:2020:240 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 26 marzo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 89/19 et al. - Rieco SpA |
|
|
|
Appalti pubblici - In house - Normativa nazionale - Favor per appalti a discapito dei contratti in house - Libertà degli Stati di scegliere modalità di prestazione dei servizi - Partecipazioni al capitale di organismo detenuto da amministrazioni - Limiti
ECLI:EU:C:2020:87 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 11/19 - Azienda ULSS n. 6 Euganea |
|
|
|
Appalti pubblici - Esclusioni - Servizi di difesa civile, protezione civile e prevenzione - Organizzazioni senza scopo di lucro - Servizio trasporto sanitario - Normativa regionale - Partenariato tra amministrazioni - Libertà di scelta modalità di prestazione - Limiti - Obbligo di motivazione
ECLI:EU:C:2020:88 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 395/18 - TIM SpA |
|
|
|
Appalti pubblici - Esclusione dalla procedura - Motivi - Terna subappaltatori - Obblighi in materia ambientale, sociale e del lavoro - Disposizioni su accesso al lavoro dei disabili - Violazione di uno subappaltatore - Responsabilità solidale subappaltatori e contraente principale - Esclusione offerente -Principio di proporzionalità
ECLI:EU:C:2020:58 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 30 gennaio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 122/18 - Commissione / Italia |
|
|
|
Contratti - Ritardo nei pagamento - Termini di pagamento delle pubbliche amministrazioni - Normativa europea - Fissazione termini, 30 o 60 giorni - Natura vincolante - Obbligo di risultato - Violazione dello Stato italiano
ECLI:EU:C:2020:41 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 722/18 - KROL |
|
|
|
Lotta contro i ritardi di pagamento - Transazioni commerciali - Direttiva 2000/35/CE - Ambito di applicazione - Normativa nazionale - Transazioni finanziate dai fondi strutturali dell’Unione europea - Ritardo - Risarcimento per i ritardi - Esclusione
ECLI:EU:C:2019:1028 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 402/18 - Tedeschi Srl |
|
|
|
Appalti pubblici - Direttiva 2004/18/CE - Subappalto - Normativa nazionale - Limite di subappaltare al 30% importo totale appalto - Prezzi applicabili prestazioni affidate in subappalto - Divieto riduzione oltre il 20% - Non conformità diritto europeo
ECLI:EU:C:2019:1023 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 515/18 - AGCM |
|
|
|
Servizi pubblici di trasporto di passeggeri - Trasporto per ferrovia - Contratti di servizio pubblico - Aggiudicazione diretta - Obbligo di previa pubblicazione di un avviso riguardante l’aggiudicazione diretta - Portata
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 267/18 - Delta Antrepriză Construcţii şi Montaj 93 SA |
|
|
|
Appalti pubblici - Requisiti generali - Motivi di esclusione facoltativa - Risoluzione precedente contratto, per affidamento parziale dello stesso in subappalto - Nozione di “significative o persistenti carenze” - Obiettivi e finalità - Gravità
ECLI:EU:C:2019:393 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 3 ottobre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 285/18 - Kauno miesto savivaldybė |
|
|
|
Appalto pubblico - Direttiva 2004/18/CE - Direttiva 2014/24/UE - Ambito di applicazione ratione temporis - Libertà degli Stati riguardo modalità di prestazione dei servizi - Limiti - Operazioni in house - Sovrapposizione di un appalto pubblico e di un’operazione interna
ECLI:EU:C:2019:829 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 3 ottobre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 65/18 - AV e BU contro Comune di Bernareggio |
|
|
|
Libertà di stabilimento - Trasferimento titolarità farmacia comunale - Procedura di gara - Legislazione nazionale - Diritto di prelazione ai dipendenti - Esercizio prelazione - Affidamento a favore di un dipendente - Affidamento in via diretta
ECLI:EU:C:2019:812 |
|
|
|
| conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 63/18 - Vitali SpA |
|
|
|
Appalti pubblici - Subappalto - Normativa nazionale - Limitazioni quantitative - Quota del 30 per cento dell’importo complessivo - Principi europei - Libertà di stabilimento - Libera prestazione di servizi - Direttiva 2014/24/UE - Principio eurounitario di proporzionalità
ECLI:EU:C:2019:787 |
|
|
|
| Ordinanza CGUE 8 marzo |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 26 settembre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 526/17 - Commissione |
|
|
|
Concessione di lavori pubblici - Costruzione e gestione di autostrada - Durata concessione - Proroga senza pubblicazione bando di gara - Estensione ampia termine durata - Costituisce modifica elemento essenziale - Violazione diritto europeo
ECLI:EU:C:2019:756 |
|
|
|
| conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 18 settembre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 612/17 e C 613/17 - Federazione Italiana Golf, Federazione Italiana Sport Equestri |
|
|
|
Federazione sportiva - Istituzione senza scopo di lucro - Soggetta a controllo pubblico - Indicatori - Capacità di regolamentazione generale - Nozione di controllo - Grado di finanziamento - Qualificazione nel settore delle amministrazioni pubbliche
ECLI:EU:C:2019:705 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 333/18 - Lombardi Srl |
|
|
|
Appalti pubblici - Direttiva ricorsi - Annullamento decisione di aggiudicazione - Ricorso principale - Ricorso incidentale aggiudicatario - Ricevibilità del ricorso principale in caso di fondatezza del ricorso incidentale - Tutela effettiva
ECLI:EU:C:2018:629 |
|
|
|
| ordinanza 25 luglio |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 5 settembre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;){kind=small}
;){kind=small}
;){kind=small}
;){kind=small}
;){kind=small}
