 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 65/18 - AV e BU contro Comune di Bernareggio |
|
|
|
Libertà di stabilimento - Trasferimento titolarità farmacia comunale - Procedura di gara - Legislazione nazionale - Diritto di prelazione ai dipendenti - Esercizio prelazione - Affidamento a favore di un dipendente - Affidamento in via diretta
ECLI:EU:C:2019:812 |
|
|
|
| conclusioni Avv. generale |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 63/18 - Vitali SpA |
|
|
|
Appalti pubblici - Subappalto - Normativa nazionale - Limitazioni quantitative - Quota del 30 per cento dell’importo complessivo - Principi europei - Libertà di stabilimento - Libera prestazione di servizi - Direttiva 2014/24/UE - Principio eurounitario di proporzionalità
ECLI:EU:C:2019:787 |
|
|
|
| Ordinanza CGUE 8 marzo |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 26 settembre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 526/17 - Commissione |
|
|
|
Concessione di lavori pubblici - Costruzione e gestione di autostrada - Durata concessione - Proroga senza pubblicazione bando di gara - Estensione ampia termine durata - Costituisce modifica elemento essenziale - Violazione diritto europeo
ECLI:EU:C:2019:756 |
|
|
|
| conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 18 settembre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 612/17 e C 613/17 - Federazione Italiana Golf, Federazione Italiana Sport Equestri |
|
|
|
Federazione sportiva - Istituzione senza scopo di lucro - Soggetta a controllo pubblico - Indicatori - Capacità di regolamentazione generale - Nozione di controllo - Grado di finanziamento - Qualificazione nel settore delle amministrazioni pubbliche
ECLI:EU:C:2019:705 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 333/18 - Lombardi Srl |
|
|
|
Appalti pubblici - Direttiva ricorsi - Annullamento decisione di aggiudicazione - Ricorso principale - Ricorso incidentale aggiudicatario - Ricevibilità del ricorso principale in caso di fondatezza del ricorso incidentale - Tutela effettiva
ECLI:EU:C:2018:629 |
|
|
|
| ordinanza 25 luglio |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 5 settembre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 620/17 - Hochtief Solutions AG |
|
|
|
Appalti pubblici - Efficacia vincolante pronunce pregiudiziali - Autonomia procedurale Stati membri - Domanda di riesame - Equivalenza ed effettività - Violazione del diritto europeo da decisioni di giudici nazionali - Responsabilità dello Stato membro - Valutazione del danno risarcibile
ECLI:EU:C:2019:630 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 29 luglio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 298/18 - Reiner Grafe |
|
|
|
Rinvio pregiudiziale - Politica sociale - Direttiva 2001/23/CE - Trasferimenti di imprese o stabilimenti - Mantenimento diritti dei lavoratori - Prestazione di servizi di trasporto pubblico con autobus - Presa in carico da altra impresa a seguito di procedura di appalto pubblico
|
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 298/18 - Reiner Grafe et al. |
|
|
|
Appalti pubblici - Politica sociale - Trasferimenti di imprese o stabilimenti - Mantenimento dei diritti dei lavoratori - Servizi di trasporto pubblico con autobus - Presa in carico di una nuova impresa a seguito di procedura di appalto pubblico - Elementi di identità tra vecchio e nuovo appaltatore
ECLI:EU:C:2019:593 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 697/17 - Telecom Italia SpA |
|
|
|
Appalti pubblici - Procedura ristretta - Operatori economici ammessi a presentare offerte - Fusione per incorporazione - Operazione svolta durante procedura di gara - Soggettività giuridica offerente - Necessità di mantenere identità tra fase prequalificazione e presentazione offerta
ECLI:EU:C:2019:599 |
|
|
|
| conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 11 luglio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 475/18 - Società Autocooperative Trasporti Italiani SpA |
|
|
|
Appalto di servizi - Servizi pubblici trasporto di passeggeri - Aggiudicazione dei contratti di servizio pubblico - Diritto nazionale - Conformità alla normativa comunitaria sugli appalti - Aggiudicazione diretta - Divieto - Regime transitorio
ECLI:EU:C:2019:526 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 424/18 - Italy Emergenza Cooperativa Sociale et al. |
|
|
|
Appalti pubblici - Direttive comunitarie - Ambito di applicazione - Esclusioni specifiche - Servizi di trasporto di pazienti in ambulanza - Nozione - Servizi di emergenza - Organizzazioni e associazioni senza scopo di lucro - Normativa nazionale
ECLI:EU:C:2019:528 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 322/18 - Schiaffini Travel SpA |
|
|
|
Concessione di servizi - Trasporto passeggeri su strada e per ferrovia - Aggiudicazione diretta - Nozione di “operatore interno” - Divieto normativa nazionale - Deroga - Regime transitorio
ECLI:EU:C:2019:527 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 41/18 - Meca Srl |
|
|
|
Appalti pubblici - Requisiti di partecipazione - Motivi di esclusione - Grave illecito professionale - Risoluzione precedente contratto - Carenze nella esecuzione - Contestazione in corso - Impossibilità di valutazione inadempimento
ECLI:EU:C:2019:183 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 19 giugno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 264/18 - P.M. et al. |
|
|
|
Appalti pubblici - Direttiva 2014/24/UE - Esclusioni specifiche per gli appalti di servizi - Validità - Ambito di applicazione - Servizi di arbitrato e di conciliazione - Determinati servizi legali - Principi di parità di trattamento e sussidiarietà - Libera prestazione di servizi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 425/18 - Consorzio Nazionale Servizi |
|
|
|
Appalti pubblici - Settori speciali - Procedure di appalto - Motivi di esclusione - Errore professionale grave nell’esercizio attività professionale - Violazione norme in materia di concorrenza - Accertato e sanzionato Autorità nazionale antitrust - No esclusione automatica - Necessaria valutazione specifica
ECLI:EU:C:2019:476 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 253/18 - Stadt Euskirchen |
|
|
|
Appalti pubblici e concessioni - Servizi pubblici di trasporto di passeggeri su strada e per ferrovia – Regolamento (CE) n. 1370/2007 - Aggiudicazione diretta - Contratti di servizi pubblici di trasporto di passeggeri con autobus e tram - Condizioni contrattuali - Esclusione direttiva appalti e concessioni
ECLI:EU:C:2019:386 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 309/18 - Lavorgna Srl |
|
|
|
Appalti pubblici - Direttiva 2014/24/UE - Contenuti offerte - Costi della manodopera - Normativa nazionale - Offerente che non indica separatamente detti costi - Esclusione automatica - Principio di proporzionalità
ECLI:EU:C:2019:350 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 699/17 - Allianz Vorsorgekasse AG |
|
|
|
Accordo tra amministrazioni e Casse di previdenza professionali - Fondo per gestione e investimento contributi retributivi - Necessario consenso dei lavoratori - Insufficiente volontà dell'amministrazione - Regole applicabili - Appalti pubblici - Principi in tema di libertà di circolazione - Parità di trattamento, non discriminazione - Obbligo di trasparenza
ECLI:EU:C:2019:290 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 101/18 - Idi Srl |
|
|
|
Appalti pubblici - Requisiti generali - Motivi di esclusione - Situazione dell’offerente - Operatore con in corso procedimento di concordato preventivo - Possibilità di stabilire esclusione - Normativa nazionale - Eccezione - Piano per la prosecuzione dell’attività - Conformità al diritto europeo
ECLI:EU:C:2019:267 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 702/17 - Unareti SpA |
|
|
|
Concessioni - Servizio pubblico di distribuzione - Mercato interno del gas naturale - Cessazione anticipata delle concessioni - Termine periodo transitorio - Rimborso dovuto dal nuovo concessionario al concessionario uscente - Principio della certezza del diritto
ECLI:EU:C:2019:233 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 266/17 et al. - Rhein-Sieg-Kreis |
|
|
|
Servizi pubblici - Trasporto passeggeri su strada e ferrovia - Regolamento europeo - Aggiudicazione diretta - Contratti di servizio per passeggeri con autobus e tram - Presupposti - Direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE
ECLI:EU:C:2019:241 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 350/17 Mobit Soc. cons. arl et al. |
|
|
|
Servizi pubblici - Trasporto passeggeri su strada e ferrovia - Aggiudicazione diretta - Presupposti - Autorità che effettua un controllo analogo - Assenza di influenza su procedura di aggiudicazione - Nozioni - Autorità competente e operatore interno - Regime transitorio - Scadenza aggiudicazione
ECLI:EU:C:2019:237 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 21 marzo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 465/17 - Falck Rettungsdienste GmbH |
|
|
|
Appalti pubblici - Servizi - Esclusioni per specifiche tipologie - Servizi di protezione civile - Mezzi di soccorso e assistenza - Servizi di ambulanza - Organizzazioni e associazioni senza scopo di lucro - Trasporto sanitario qualificato - Inapplicabilità regole europee
ECLI:EU:C:2019:234 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 21 marzo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 388/17 - Konkurrensverket |
|
|
|
Appalti pubblici - Settore trasporto ferroviario - Attività di messa a disposizione o gestione di reti - Nozione di rete - Aggiudicazione di un appalto - Lavori di pulizia - Impresa interamente di proprietà dello Stato - Affidamento diretto senza previa pubblicazione
ECLI:EU:C:2018:738 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 28 febbraio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 710/17 - Consorzio Cooperative Costruzioni |
|
|
|
Appalto di lavori - Operatori economici - Capacità tecniche e professionali - Rinvio a progettista - Avvalimento - Inapplicabilità - Disposizione nazionale - Non traspone regole europee - interesse transfrontaliero certo - Non sussiste - Irricevibilità domanda pregiudiziale
ECLI:EU:C:2019:116 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 54/18 - Soc. Coop. Animazione Valdocco Impresa Sociale Onlus |
|
|
|
Appalti pubblici - Procedure di ricorso - Provvedimenti di ammissione o esclusione - Termini di ricorso - Termine di decadenza 30 giorni - Normativa nazionale - Provvedimento di ammissione - Esclusa tutela se ricorso contro atti successivi - Carta dei diritti fondamentali UE - Tutela giurisdizionale effettiva
Nella causa C‑54/18,
ECLI:EU:C:2019:118 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 216/17 - AGCM et al. |
|
|
|
Appalto di servizi - Sanità - Sanificazione ambientale e gestione rifiuti - Accordo quadro - Clausola di adesione - Facoltà di estensione ad altre strutture - Determinazione dei contenuti - Profilo soggettivo - Profilo oggettivo - Quantità delle prestazioni richieste - Valore complessivo prestazioni - Rinvio al fabbisogno ordinario - Divieto
ECLI:EU:C:2018:1034 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 19 dicembre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 375/17 - Stanley International Betting Ltd |
|
|
|
Gestione gioco Lotto - rilascio concessione - Gara d'appalto - Scelta del legislatore nazionale - Aggiudicazione a unico operatore - Ostacolo all’accesso al mercato - Restrizione - Ragioni imperative di interesse generale - Proporzionalità
ECLI:EU:C:2018:1026 |
|
|
|
| conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 19 dicembre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 328/17 - Amt Azienda Trasporti e Mobilità SpA |
|
|
|
Contratti pubblici - Direttiva ricorsi - Procedure di ricorso - Necessaria partecipazione previa alla gara per poter presentare ricorso - Legittimazione dell’offerente in caso di assoluta certezza di inidoneità
ECLI:EU:C:2018:542 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 28 novembre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 413/17 - Roche Lietuva UAB |
|
|
|
Appalti pubblici - Fornitura materiali e attrezzature mediche - Aggiudicazione - Discrezionalità dell’amministrazione - Specifiche tecniche - Formulazione dettagliata - Limiti - Principi della parità di trattamento e di proporzionalità
ECLI:EU:C:2018:865 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 124/17 - Vossloh Laeis GmbH |
|
|
|
Appalti pubblici - Motivi di esclusione - Operatore economico - Dimostrazione propria affidabilità - Obbligo di collaborazione con amministrazione - Nozione “autorità investigative” - Periodo di esclusione - Durata massima - Computo
ECLI:EU:C:2018:885 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 24 ottobre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 260/17 - Anodiki Services EPE |
|
|
|
Appalti pubblici - Direttiva 2014/24/UE - Ambito di applicazione - Contratti di lavoro - Nozione - Ospedali di diritto pubblico - Contratti di lavoro a tempo determinato - Esigenze di ristorazione, fornitura di pasti e pulizia
ECLI:EU:C:2018:864 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 606/17 - IBA Molecular Italy |
|
|
|
Appalti di forniture - Settore sanitario - Finanziamento di scopo - Prodotti destinati gratuitamente ad amministrazioni - Affidamento senza procedura di gara - Nozione di “contratti a titolo oneroso” - Nozione di “entità pubblica”
ECLI:EU:C:2018:843 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 546/16 - Montte SL |
|
|
|
Appalti pubblici - Procedura aperta - Documenti di gara - Criteri di aggiudicazione dell’appalto - Valutazione delle offerte in più fasi - Fasi eliminatorie successive - Soglia di punteggio minima prestabilita
ECLI:EU:C:2018:752 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 20 settembre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 518/17 - Stefan Rudigier |
|
|
|
Servizi pubblici - Trasporto passeggeri - Aggiudicazione servizio - Disciplina applicabile - Obbligo di pubblicazione - Termini - Violazione - Condizioni per annullamento della gara - Non si è verificata lesione della concorrenza
ECLI:EU:C:2018:757 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 266/17 et al. - Rhein-Sieg-Kreis |
|
|
|
Servizi pubblici - Trasporto passeggeri su strada - Aggiudicazione diretta contratti - Operatore interno - Regolamento (CE) n. 1370/2007 - Condizioni di applicazione - Controllo analogo - Momento nel quale devono valutarsi le condizioni
ECLI:EU:C:2018:723 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 300/17 - Hochtief AG |
|
|
|
Appalti di forniture e di lavori - Procedure di ricorso - Azione di risarcimento del danno - Procedura di aggiudicazione - Illegittimità decisione dell'amministrazione - Accertamento preventivo obbligatorio - Motivi non dedotti dinanzi a commissione arbitrale - Esclusione - Carta diritti fondamentali UE - Tutela giurisdizionale effettiva - Principi di effettività ed equivalenza
ECLI:EU:C:2018:635 |
|
|
|
| Conclusioni avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 7 agosto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 472/16 - Jorge Luís Colino Sigüenza |
|
|
|
Appalto di servizi - Gestione scuola comunale musica - Cessazione attività prima della fine anno scolastico - Designazione nuovo aggiudicatario - Trasferimento di un’impresa - Divieto di licenziamento in conseguenza di trasferimento - Eccezione - Licenziamenti per motivi economici, tecnici o d’organizzazione che comportano variazioni sul piano dell’occupazione - Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea
ECLI:EU:C:2018:646 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 7 agosto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 416/17 - Commissione europea |
|
|
|
Diritto societario - Libertà di stabilimento - Differenza di trattamento - Violazione diritto UE- Giurisprudenza CGUE - Organo giurisdizionale nazionale ultimo grado - Giurisprudenza nazionale non conforme sentenza CGUE - Obbligo rinvio pregiudiziale - Inadempimento Stato membro
ECLI:EU:C:2018:626 |
|
|
|
| conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 14/17 - VAR Srl |
|
|
|
Appalti pubblici - Trasporti - Fornitura ricambi per vetture - Specifiche tecniche - Prodotti equivalenti a quelli di un marchio specifico - Prova dell’equivalenza - Normativa nazionale - Italiana - Possibilità di provare l’equivalenza successivamente all’aggiudicazione
ECLI:EU:C:2018:568 |
|
|
|
| Conclusioni Avv. generale |
|
|
|
|
|
|
|
| sentenza 12 luglio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;){kind=small}
;){kind=small}
;){kind=small}
;){kind=small}
;){kind=small}
